lunes, 8 de septiembre de 2014

Cine y literatura

La bendita manía de contar

"...Cuando escribo una novela la veo desplegándose en el tiempo, en el espacio de la vida, mientras que cuando escribo un guión, cuando escribo una escena, la veo encuadrada, como a través del ojo de la cámara. No es que yo indique emplazamientos ni movimientos de cámara, es que no puedo dejar de imaginar la historia en términos de puesta en escena y de montaje. Uno ha visto demasiadas películas para hacerse el inocente" 

                                                                             Gabriel García Márquez 


La literatura se vale de palabras y conceptos; el cine , de imágenes. Por eso si bien el discurso cinematográfico y la narración pueden compararse, debe tenerse presente que el primero se sostiene en la inmediatez sensorial, mientras que la segunda se subordina a la imaginación del lector. 

lunes, 1 de septiembre de 2014

La textualidad fílmica: otras miradas, otras lecturas.-

Zona Cine

Compartimos la proyección de la película, Los principiantes de Mike Mills.-

  Aplicamos los conceptos básicos de la alfabetidad visual para analizar la narración fílmica.

  Elaboramos un ensayo sobre lo visto apoyados en la definición de este tipo de texto. Lo contextualizamos desde la Estética de la Recepción. 


Tiempo de lecturas y escrituras: La estética de la recepción
   Desde 1960, el receptor (lector) y el acto de la recepción pasaron a un primer plano y se integraron como elemento de especial relevancia para una posible definición de la "literaturidad" y, así, a formar parte de las propuestas de investigación literaria. Se tuvo en cuenta, entonces, que el lector, al momento de adentrarse en la lectura, parte de un horizonte de expectativas con tres componentes: su experiencia lingüística, su experiencia particular en la lectura de textos -en especial textos literarios- y sus experiencias individuales: emocionales, sociales y culturales.-

La doble funcionalidad del lenguaje: la denotación y la connotación.-

Los valores de la palabra

LA SUPERESTRUCTURA NARRATIVA 


ANOCHECIDO-OJOS-QUISIERA MIRAR-MUERTE-MARAVILLADOS-LEVEMENTE-CRUCIFIJO-FRÍVOLA-PALOMAR-SOSEGADAS-MUCHACHA-DORADA-ELÁSTICA-ZOILA-ANTIGUA-ARAUCANA-DISCERNIBLE.- 

Este texto pertenece a la alumna Cecilia González, que cursa el primer año de la Tecnicatura de Diseño Gráfico.

Solo recuerdo de aquella noche la expresión desolada en el rostro de Zoila. Pensé:-¡Solo 
puede significar una cosa! Fueron varios los intentos pero todos hacia un mismo resultado: el fracaso... Fue en ese momento que Zoila lo miró y le dijo suavemente pero a la vez terminante, que no volviera nunca más; fue entonces que sus ojos pardos apuntaron directo hacia mí; en ese mismo instante supe que debía tomar su mano.
Esa noche finalizó una etapa oscura en la vida de Zoila.
Aun visito aquella antigua casa. Es todo un misterio que sigue en pie...